Simple connection - MGB with EtherNet/IP

简单连接- 带以太网/IP接口的MGB系统

The MGB is a safety system with guard locking and guard lock monitoring for the protection of safety doors on machines and installations. In the EtherNet/IP (EIP) version, we now also make the wiring easier for you. You define which element is to be integrated and the related function.

MGB是一款含有安全锁止和安全闩锁监控的安全系统，用于机器和设备的安全门防护。以太网/IP (EIP)版本简化了布线工作，使您自定义需要集成的元件以及相关功能。

The MGB supplies the protocol frame with the necessary CIP Safety input and output bytes required. Whether interlocking, guard locking, escape release or other functions such as buttons for start/stop, emergency stop, selector switch, etc. - the MGB meets all requirements for safety-related applications and can be equipped on a customer-specific basis. Comprehensive diagnostic information in the form of EIP messages provides a fast and detailed overview of the device status. Due to the ease with which parameters can be set, even the replacement of the system in case of service is a simple matter and can be performed in a few minutes.

MGB系统提供CIP安全输入和输出字节所需的协议帧。无论是联锁、安全锁止、紧急解锁或其它功能，比如启动/停止按钮、急停功能、选择开关等，MGB系统都能满足有关安全应用的一切要求，并可根据客户的实际需求进行扩展。它采用EIP信息形式提供详尽的诊断信息，有助于用户快速详细地了解设备状态。参数设置简单，即使在维修的情况下也可轻松更换系统，并在数分钟内重新投入使用。